Overblog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
8 ottobre 2022 6 08 /10 /ottobre /2022 14:45

 

IL 18 BRUMAIO DI LUIGI BONAPARTE, traduzione in italiano di Palmiro Togliatti

 

 

 

Il copyright è del 1964 ma la seconda edizione, di cui dispongo in volume, è uscita con Editori Riuniti nel 1974. Curatore Giorgio Giorgetti.

Nella lunga introduzione di trenta pagine il curatore commenta le vicende editoriali del testo durante il secolo diciannovesimo.  Marx scrisse i primi articoli per una rivista americana diretta da un rivoluzionario quarantottino emigrato dopo la repressione, il cui progetto abortì e gli articoli arrivarono in ritardo. Da li parte la rielaborazione col nuovo testo e il nuovo titolo. Prima si chiamava Le lotte di classe in Francia dal 1848 al 1851, ora IL 18 BRUMAIO DI LUIGI BONAPARTE. Dobbiamo ad Engels il successo internazionale dello scritto per averne curato le tre edizioni storiche.

Marx esamina in quasi 200 pagine la rivoluzione del 1948, che vide una insurrezione della popolazione parigina che costrinse all’esilio re Luigi Filippo, con riferimento particolare al suo epilogo che sfocia nella presa del potere da parte del nipote di Napoleone.

 

 

 

 

 

 

 

Condividi post
Repost0

commenti